问：我是一名长期工作在基层的农村干部。随着社会经济的发展和市场交易的频繁，民间借贷司空见惯，由此出现的纠纷也不断增多。有人疏忽大意遭受受损，有人故意设陷坑害他人。请黄律师举案说法进行宣传，防范此类纠纷的发生。

　　答：借条是欠款人向债权人出具的借款书面凭证。现实生活中，很多人都使用过借条。但由于当事人的疏忽或大意，使自己遭受经济损失的现象屡见不鲜，常见的纠纷和争议有：
　　文字歧义。甲向乙借5万元，出具借条一份。数月后甲归还1万元，遂要求乙将原借条撕毁后重新书写借条一份：“甲借乙现金5万元，现还欠款1万元”。这里的“还”字既可以理解为“归还”，又可以解释为“还有、尚欠”。根据民事诉讼“谁主张，谁举证”原则，乙未能进一步举证甲仍欠其4万元，因而其权利难以得到保护。
　　代写借条。甲持已写好的借条向乙借款1.5万元，甲看借条数额无误，便将1.5万元交给乙。后甲向乙索款时，乙拒不认帐。甲无奈起诉，经法院委托有关部门鉴定笔迹，确认借条不是乙所写。甲的诉讼请求未能得以支持。      
　　以收代借。甲向乙借款2万元，甲出具字据一张：“收条，今收到乙2万元”。乙起诉法院后，甲称其向乙所写收条系乙欠其2万元，因乙原所写的借据已丢失，故向乙出具收条。
　　财物不分。甲为乙代销茶油，甲出具凭据为：今欠乙茶油款毛重500元。偷“斤”换“元”的做法，使价值相差10倍有余。但究竟是茶油款500元，还是茶油毛重500斤，仅从文字难以准确辨别。 
　　自书借条。甲向乙借款1200元，乙自己将借条写好，甲看借款金额无误，遂在借条上签了名字。后甲持乙所签名的欠条起诉1.2万元。后查明，乙在1200后面留了适当空隙，在甲签名后便在后加了“0”。
　　借条两用。甲向乙借款1.8万元。出具借据一份：“借到现金1.8万元，甲某”。后甲归还该款，乙以借据丢失为由，向甲出具收条一份。数月后，第三人丙某持甲所写借条起诉要求偿还1.8万元。
　　计息未写。 甲向乙借款15万元，期限3年,约定月息6％。乙考虑双方是熟人，未坚持要求把利息写到借据上。后甲依据乙出具的借条起诉要求还本付息，乙以《合同法》第211条“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或约定不明的，视为不支付利息”的规定为由拒付利息。

　　律师提示：借款时，如果明知对方将用于非法活动，该借款不受法律保护；约定还款期限的借条，应在还款期限届满后两年内主张权利，如不具备诉讼时效中止、中断、延长情形的，两年后向人民法院起诉就会丧失胜诉权。

（上海市申江律师事务所高级律师黄亚忠解答）